Avant-propos - politique de confidentialité des petits coeurs
Nous avons mis à jour notre politique de confidentialité par 20.5.2018.
Pour aider les orphelins, les enfants dans le besoin et les enfants handicapés en Russie et en Ukraine, nous collectons des informations auprès des personnes de contact qui sont intéressées par nos projets et Activités, sponsors et partenaires qui soutiennent nos projets. Cela nous permet de communiquer avec eux plus efficacement et de soutenir nos projets caritatifs.
Quels types de changements avons-nous faits?
- Nous avons réécrit ces lignes directrices pour rendre nos activités encore plus claires.
- Nous vous offrons maintenant plus de contrôle et de protection de vos informations.
Ce qui suit ne sont que quelques-uns de nos changements. Lisez les directives complètes pour en savoir plus.

Politique de protection des données:
– Notre politique de confidentialité est conforme à la nouvelle loi européenne sur la protection des données qui entrera en vigueur le 25 mai 2018.
– Notre politique de confidentialité explique clairement les informations que nous recueillons auprès de vous, comment nous les utilisons et comment nous les protégeons.
- Nous ne louons ni ne vendons vos données - cela n'a pas changé - mais la nouvelle politique vous donne plus de détails sur le partage des données et la confidentialité des utilisateurs.
– Vous pouvez contrôler vos données – nous utilisons les services en ligne d'une plateforme de marketing automation pour vous envoyer nos newsletters, invitations et annonces. Si vous recevez de tels e-mails de notre part, vous pouvez accéder aux liens vers vos informations ou les supprimer en vous désabonnant de notre liste de contacts au bas de chaque e-mail. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail et nous modifierons votre demande. Nous décrivons également quand nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos données.
Merci de faire partie de coeur petit sont! Lire ci-dessous pour les détails complets. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, nous serions heureux d'avoir de vos nouvelles, alors contactez-nous.
Das équipe von coeur petit
Introduction
Date d'entrée en vigueur: 25.5.2018
coeur petit se compose de 2 associations juridiquement indépendantes fondées dans le même but et le but:
Aider les enfants défavorisés à s'intégrer dans la société et leur donner une perspective d'avenir en améliorant leur éducation et leur bien-être.
coeur petit soutient exclusivement les enfants dans les foyers pour enfants, les orphelinats ou les familles pauvres en Russie, dans la région de Pskov, en Ukraine et au Cambodge.
- petits coeurs – Association de soutien aux enfants des pays économiquement défavorisés (fondée en Autriche en décembre 2006), en bref : coeur petit Autriche
– petits coeurs eV - Association pour soutenir les enfants nécessiteux des pays de l'ex-Union soviétique (fondée en décembre 2013 en Allemagne), en bref: petits coeurs eV Allemagne
Les deux organisations, coeur petit Autriche et petits coeurs eV Allemagne, travaillent exclusivement et volontairement sur les mêmes projets, bien que les organisations soient juridiquement indépendantes. Le site de coeur petit ainsi que la base de données de nos personnes de contact, donateurs et sponsors est fournie par coeur petit L'Autriche a mené. Pour cette raison, les informations personnelles des personnes de contact, des donateurs et des sponsors qui sont sur le site de coeur petit inscrivez-vous et le compte de don de petits coeurs eV L'Allemagne utilise, pour coeur petit Autriche accessible. Si vous n'acceptez pas ces conditions, nous supprimerons vos données dans notre base de données.
coeur petit Autriche, et petits coeurs eV L'Allemagne est sous le nom commun coeur petit nommé dans la politique de confidentialité.
Ce kleineherzen.org du site, (également kleineherzen.or.at atteint avec les adresses domaine suivant kleineherzen.at, kleineherzen.ngo, littlehearts.ngo), ainsi que toutes les versions traduites de coeur petit Autriche à Mauerbach, Tulbingerkogel 67 en Basse-Autriche et au ministère fédéral de l'Intérieur sous le numéro d'enregistrement 286027694 (Ministère fédéral de l'intérieur - Associations - http://www.bmi.gv.at/609/abfragen.aspx ) enregistré.
En accédant à ce site Web ou l'envoi de formulaires sur ce site, vous acceptez la présente Politique de confidentialité et de consentement à la collecte et à l'utilisation des informations fournies par vous. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette politique de confidentialité, vous ne pouvez pas accéder à nos services ou de les utiliser.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps en temps. Si nous modifions la façon dont nous traitons vos informations personnelles, nous ajouterons un indice clair sur le site.
Si vous avez des questions sur nos politiques, vos informations personnelles ou les informations publiées sur ce site, n'hésitez pas à nous contacter.
Politique de protection des données
coeur petit s'engage à protéger votre vie privée en ligne. L'équipe de bénévoles de coeur petit Traitez votre vie privée comme nous le faisons pour nous-mêmes. Lorsque vous utilisez ou communiquez avec notre site Web, nous collectons et stockons des informations personnelles vous identifiant afin de vous assister et de vous aider à remplir votre mission. petits coeurs peut mieux servir.
Nous avons rédigé cette déclaration de protection des données pour vous informer de la manière dont nous traitons ces informations - telles que votre nom, vos coordonnées et les critères qui sont importants pour vous - et pour vous montrer toutes les options permettant de traiter ces données de manière sécurisée et confidentielle. Nous vous encourageons à prendre le temps de le lire.
La meilleure façon de nous contacter avec vos commentaires, demandes de support technique et autres options de communication est de nous contacter.
Ou écrivez-nous: petits coeurs, Tulbingerkogel 67, 3001 Mauerbach, Autriche